top of page

“Đã ghi nhận,” Thariyae lẩm bẩm.


“Trong trường hợp đó, chúng ta sẽ phải yêu cầu mẹ của chúng ta đi cùng như một thông dịch viên bổ sung,” Alderon thở dài một cách nặng nề. “Cô ấy sẽ không thể hoạt động trong thành phố này nếu không có ít nhất một trong số con cái của mình. Cô ấy không quen với khu vực và phong tục ở đây, và khá không sẵn lòng để học hoặc tự chăm sóc bản thân. Nếu cô ấy không đi cùng chúng ta, cô ấy sẽ gây ra cho bạn không gì ngoài nỗi đau và sự khó chịu.”


“Và nếu cô ấy đi cùng chúng ta, cô ấy cũng sẽ gây ra cho chúng ta không gì ngoài nỗi đau và sự khó chịu,” Zelphinon lẩm bẩm.


"Anh sẽ làm gì về vấn đề này? Như không có lý do gì cô ấy sẽ sẵn lòng để anh ở lại chăm sóc cô ấy," Cezarya chỉ ra.


"Điều đó rất không may, vì tôi không quan tâm đến việc đi gần Kedar-Jashun và sẽ đảm nhận các nhiệm vụ ít dễ chịu hơn để thoát khỏi nhiệm vụ này."


"Tôi không nhận ra rằng việc trở về quê hương của bạn là một vấn đề… gây gắt như vậy," Kazmiohn Meskaiavin nhận xét. "Nếu tôi có một đội với hơn một thành viên đến từ Kedar-Jashun, hoặc bất kỳ thành viên nào nói được nhiều hơn là những câu chào thân mật và những điều cần thiết về tiếng địa phương, tôi sẽ gửi họ thay vì. Nhưng tôi không có."


"Kazmiohn, không phải nói quá khi nói rằng nếu chúng tôi gặp lại bộ lạc cũ của mình, có những người ở đó muốn tôi chết," Zelphinon tranh luận.


Những hàng mày của Kazmiohn Meskaiavin dường như sẽ bật ra khỏi khuôn mặt của anh ta. "Vì lý do gì?"


"Một... sự hiểu nhầm đã được thổi phồng trở thành nghiêm trọng nhiều năm trước," Alderon trả lời một cách tế nhị trước khi Zelphinon có thể nói thay mình. "Trong trường hợp không thể xảy ra, nếu chúng ta kết nối với bộ lạc cũ của chúng ta, tôi chắc chắn chúng ta sẽ có thể giải quyết mọi vấn đề một cách ngoại giao."


"… Vậy thì được rồi. Tôi kỳ vọng không có vấn đề nào. Và nếu phải đối mặt với vấn đề, thôi, tôi kỳ vọng các bạn biết cách xử lý bản thân mình."


Tôi mỉm cười một cách chua cay, như hầu hết các đồng nghiệp của tôi. Chúng tôi đều biết mình có thể gây ra tổn thương đến đâu trong trận chiến, và làm thế nào chúng tôi có thể tàn phá hoàn toàn một lực lượng dân thường nếu chúng tôi không còn lựa chọn nào ngoài bạo lực.


“Tôi sẽ chấp nhận yêu cầu của bạn, để mẹ của bạn đi cùng,” Kazmiohn Meskaiavin tiếp tục với một tiếng thở dài nặng nề. “Nếu như những gì bạn nói là đúng, tôi không sẵn lòng đảm nhận gánh nặng đó cho bạn trong thời gian bạn vắng mặt, và tôi nghĩ rằng có nhiều thông dịch viên hơn cũng không phải là điều tồi tệ.”


“Cô ấy chắc chắn là người thông thạo nhất về ngôn ngữ của Kedar-Jashun, trong số bốn chúng tôi,” Alderon khẳng định một cách hữu ích. Cả đội đều nhìn anh ta với ánh mắt chua chát.


“Liệu có ai trong số chúng tôi được phép đưa ra ý kiến không?” Zevaklin hỏi.


“Không có chỗ cho cuộc tranh luận này thật sự. Đội của bạn là đội mà Kazmiohn Ruokharismet và tôi đã quyết định là phù hợp nhất, trong số tất cả các đội ở Orenxiao, cho nhiệm vụ này. Tất cả các bạn sẽ báo cáo tại Cửa Bắc vào lúc bình minh. Dinh dưỡng và chiếu ngủ sẽ được cung cấp. Hãy thực hiện bất kỳ sắp xếp nào bạn cần bây giờ, trong khi vẫn còn một chút ánh sáng. Tan ra.” Anh ta bước đi nhanh chóng, áo choàng phồng lên sau lưng anh ta. Đội 317 tan rã trong tiếng cau mày.


“Mẹ tôi sẽ không hề vui chút nào,” Thariyae kêu gào.


"Ít nhất như này bạn sẽ được bỏ qua vài bữa tối," Krethzirae chỉ ra với sự tươi sáng buộc phải.


“Không thể tin được,” Zelphinon trừng mắt. “Trong tất cả những nơi để được gửi—”


“Có lẽ nó sẽ không quá tồi,” Cezarya đề xuất với sự lạc quan hơn là tôi khuyến nghị, trong tình huống này.


“Sự lạc quan của em có thể không đúng,” Alderon nhắc nhở nhẹ nhàng. “Tôi nghĩ hy vọng tốt nhất của chúng ta cho một kết quả tích cực là gặp một bộ lạc không phải là bộ lạc chúng ta từng gọi là nhà, và thuyết phục mẹ chúng ta ở lại Kedar-Jashun.”



CÓ THỂ BẠN THÍCH

DANH SÁCH CHƯƠNG

bottom of page