top of page

“Tôi nói với bạn rằng gia đình tôi có tầm vị thế quý tộc. Ở Orenxiao, điều này được hiểu mà không cần nói….”


“Gia đình tôi không có tầm vị thế đó, như bạn đã biết. Điều đó sẽ là vấn đề với cha mẹ bạn không, nếu tôi đồng ý gặp họ?”


“Nếu bạn đang cố gắng kết thúc quan hệ yêu đương với anh trai tôi tại đám cưới của chị tôi—” Zelphinon xen vào với một cử chỉ đen tối.


“Lạc đề! Hoàn toàn ngược lại, thực sự!” Sazhmira phản đối. “Tại sao bạn lại nghĩ ra điều đó?”


“… Đã có trước đó, việc tôi không có tầm vị thế quý tộc đã khiến tôi… không thích hợp,” Alderon thừa nhận cẩn thận sau một khoảnh khắc im lặng đau đớn.


“Anh đã nghiêm túc với một người khác, trước khi tới gần tôi.” Điều này rõ ràng là thông tin mới đối với Sazhmira. “Một cô con gái quý tộc Orenxiao khác, thậm chí. Làm thế nào, khi anh chỉ đến từ Andelxiao cách đây vài tháng trăng? Trừ khi… cô ấy cũng ở Andelxiao….”


“Cô ấy ở đó. Có sao đâu?”


“Vì một người em họ của tôi đã được gửi đến Học viện Andelxiao vài năm trước, và mẹ của cô ấy, dì của tôi, chính là loại người sẽ từ chối một người theo đuổi con gái của mình, thậm chí là một người đứng đắn và tuyệt vời như anh, vì một điều như vị thế….”


“Tên của người em họ là gì?”


“Verathriya Thariyae.”


Cảm giác như toàn bộ không khí trong phòng đã bị hút hết, mặc dù may mắn là không ai khác trong buổi lễ kỷ niệm hôn nhân dường như đã để ý đến cuộc trò chuyện ở bàn của chúng tôi. Alderon đã trở nên rất im lặng và rất xanh mặt, và tôi ước rằng mình có thể biến mất thông qua những tấm sàn. Khuôn mặt của Zelphinon khó đoán; anh ta giống như một tượng đá bên cạnh tôi.


“… Đi dạo với tôi,” Alderon mời Sazhmira với một âm thanh không cho phép từ chối. Hai người họ đứng dậy từ bàn đã hầu như chẳng nếm thử thức ăn của mình, chào tạm biệt Cezaiya và Jorabij—tạo ra một màn trình diễn tốt đẹp rằng không có gì xảy ra, điều mà tôi rất đánh giá—và rồi rời phòng càng nhanh càng tốt mà vẫn lịch sự.


“Alderon xứng đáng hơn như thế này,” Zelphinon thì thầm nhìn vào dĩa của mình sau khi họ đã ra đi. Tôi chỉ có thể gật đầu; tôi hoàn toàn đồng ý, nhưng tôi dường như không thể diễn đạt bất kỳ suy nghĩ nào. Tôi muốn tin rằng Sazhmira và Alderon có thể giải quyết được vấn đề này, nhưng điều tôi nhìn thấy trong ánh mắt của Alderon trước khi anh ra đi quá giống với cái nhìn của Thariyae khi cô ấy lần đầu tiên nhìn thấy anh với Sazhmira.


Điều này đã phải là một dịp vui vẻ.


☆☆☆☆☆


“Anh nghĩ anh ấy sẽ xử lí vấn đề này như thế nào?” tôi thì thầm với Zelphinon sau một khoảng im lặng dài và ngượng ngùng giữa hai chúng tôi. Tôi đã phải cố gắng để sắp xếp lại những suy nghĩ của mình và quyết định những suy nghĩ nào cần được phát biểu; anh ấy thì rất im lặng và yên bình, gương mặt hoàn toàn khó hiểu.


“Tôi không biết,” Zelphinon trả lời một cách lạnh lùng, nhưng sau tấm lớp vỏ của sự lạnh lùng, tôi có thể thấy suy nghĩ của anh đang chạy rất nhanh. “Nhưng anh ấy không cần phải đối mặt với cả hai vấn đề này và cả mẹ chúng ta vào đêm nay. Chúng ta nên đi. Anh sẽ dẫn em về, và sau đó….”


“Không. Em sẽ đi cùng anh. Anh không cần phải đối mặt với một mình.”


“Giờ đã khá muộn rồi, và không thể biết được cuộc trò chuyện đó có kéo dài bao lâu. Không đáng phải rủi ro vi phạm giờ cấm. Em đã gặp đủ vấn đề từ tin đồn rồi mà không…”


“Có lẽ Orenfior sẽ có thể cung cấp cho chúng ta một cái phong bì hay gì đó để giúp với việc đó?” Vì Alderon đã ra đi, việc thu nhận các văn kiện chứng nhận hôn nhân của Cezaiya sẽ thuộc về Zelphinon, tôi chắc chắn.



CÓ THỂ BẠN THÍCH

DANH SÁCH CHƯƠNG

bottom of page