top of page

“Tôi đã cố dắt cô ấy về nhà trước khi đến đây,” Zelphinon trả lời cho tôi, “nhưng dường như có một cuộc thảo luận quan trọng ở nhà cô ấy, và không ai trong số chúng tôi muốn xâm nhập.”


"Ồ. Đúng vậy." Alderon ngậm ngùi. Sẽ không khôn ngoan nếu ai trong số chúng tôi nói tự do trước mặt Ansohnya Umathyar về điều đó.


"Tôi sẽ về nhà ngay bây giờ," tôi đề nghị, ao ước được thoát khỏi mớ hỗn độn ngượng ngùng này. "Nó không xa. Tôi xin lỗi vì đã xâm phạm."


"Anh sẽ dẫn em về—" Zelphinon bắt đầu, nhưng Alderon ngắt lời.


"Không đủ thời gian, anh trai ạ. Một lời tạm biệt ở ngoài cửa sẽ phải là đủ. Đưa tôi cái đuốc, Azerai, và tôi sẽ đưa mẹ đi ngủ." Cách anh ta nói "mẹ" làm như nó là một lời lẽ kinh tởm. Đã xảy ra chuyện gì giữa anh ta và Thariyae cùng Sazhmira để làm mất đi cái bình thường của anh? Tôi không dám hỏi; tôi chỉ đưa đuốc cho anh và chạy ra khỏi cửa trước, Zelphinon đứng sát sau tôi.


"Anh ấy... không giống như trước," tôi thì thầm.


"Không phải bản thân anh đã quen biết," Zelphinon sửa lại. "Một lần, ở Kedar-Jashun, ngay trước khi chúng ta... nhưng tôi sẽ kể cho em một lần khác. Giờ là giờ giới nghiêm..."


"Dạ vâng. Tôi xin lỗi... vì tôi không—"


"Đừng. Anh hiểu mà, và em đã đền bù cho anh rồi. Cảm ơn em, vì đã cố gắng ở đây hôm nay."


"Đó chỉ là điều tôi có thể làm." Tôi biết mình nên rời đi, rằng tôi đang bị trễ giờ để về nhà trước khi đội kiểm soát ban đêm sẽ ngăn chặn và hỏi chuyện, đặc biệt khi tôi mặc quần áo dân dụ, nhưng tôi không thể tự mình cưỡi lòng. "Tôi không thể bỏ lại anh trong tình hình này, mà không... không..."


"Tôi hiểu." Đôi môi anh chạm vào đôi môi của tôi, và đôi chân của tôi suýt sụp dưới. "Đi ăn tối ngày mai. Còn bây giờ, em phải đi, trước khi bị bắt trong lúc này."


"Ngày mai thì được." Tôi thút thít rẽ ra đi, rồi nhìn lại anh qua vai. "Hy vọng ánh trăng sẽ ban cho anh giấc ngủ êm đềm."


"Hy vọng ánh sáng của nàng sẽ dẫn dắt em về an toàn."


☆☆☆☆☆


Như một sự may mắn, ca trực đầu tiên của tôi trong ngày là một trinh sát đi bộ cùng Thariyae, Kokudon, và hai Orenzhanim khác mà tôi không quen biết. Tôi thật sự hy vọng, khi tôi bước ra khỏi giường vào buổi sáng và suýt ngã mặt vì đôi chân không chịu nổi trọng lượng của tôi, rằng tôi sẽ nào đó tránh được trực đi bộ hôm nay, nhưng không may, điều đó không xảy ra.


Tôi chưa từng nhận ra rằng việc cưỡi ngựa sẽ tạo ra sự căng cơ khác biệt so với việc tập luyện thông thường, và với cơn đau trong đôi chân đã đến mức tôi phải kính trọng bất đắc dĩ những bộ tộc của Kedar-Jashun. Nếu trận đấu tôi đã chiến đấu vì Zelphinon đã diễn ra trên lưng ngựa, có khả năng cao là tôi đã thua.


Thariyae và Kokudon dường như đang trải qua cùng một cơn đau nhức, dựa vào cách họ đi bộ, nhưng tôi không quan tâm đến việc nói chuyện với bất kỳ ai trong số họ. Kokudon vẫn tránh né khi nói chuyện với tôi khi có thể và nhìn tôi với sự đề phòng; ấn tượng đầu tiên mà tôi để lại trong tâm trí anh ta rõ ràng chưa phai mờ, mặc dù tôi đã cố gắng làm quen với anh ta kể từ đó, và tôi không có hứng thú để tiếp tục công việc này vào sáng nay.


Thariyae, ngược lại, không nói một lời suốt cả buổi sáng, mặc dù chúng tôi đã chuẩn bị và đi cùng nhau đến Cổng Tây để nhận nhiệm vụ trong ngày. Chúng tôi thậm chí cùng nhau uống trà mà Krethzirae pha cho tất cả chúng tôi để giúp giảm đau nhức, và cô ấy không nói một lời cảm ơn Krethzirae. Gương mặt của cô ấy đã trở thành một chiếc mặt nạ của sự lạnh lùng, như cô ấy đang cố bắt chước thói quen che giấu cảm xúc của Zelphinon, nhưng sự đau khổ trong đôi mắt cô ấy rõ ràng, ít nhất là với tôi.


“Buổi tập luyện hôm qua khá là vất vả, phải không, Thariyae?” Kokudon hỏi cô ấy, quá hồ hởi so với tâm trạng chung của nhóm tuần tra chúng tôi.


Thariyae chỉ nhún vai và quay đi khỏi anh ta. Kokudon nhăn mày, bực bội. Tôi đoán, từ cái nhìn và biểu hiện của anh ta, anh ta không quen việc bị phớt lờ bởi những cô gái mà anh ta xem là xứng đáng để tán tỉnh.

CÓ THỂ BẠN THÍCH

DANH SÁCH CHƯƠNG

bottom of page