top of page

"Gia đình tôi nuôi yaks, gà, một số lợn và một số vịt. Hầu hết mọi người trong làng có một số kết hợp giống nhau, và cừu. Sông không quá xa, vì vậy chúng tôi thường có cá, cũng như săn bắn. Tôi cũng nhớ những thứ đó. Toàn bộ thức ăn, thực sự. Chúng tôi ở rất xa so với hầu hết các tuyến giao thông nên hầu hết mọi thứ chúng tôi ăn đều được trồng hoặc săn locally."


"Phải có nhiều sự đa dạng hơn so với những gì em đã quen ở đây, phải không?"


"Vâng, nhưng không phải là tươi mới. Và mua thức ăn không thỏa mãn như tự trồng hoặc giết nó chính tay, tôi nghĩ. Thôi thì, như một gia đình, tôi đoán. Chúng tôi đều giúp đỡ trong nông trại gia đình."


"Tất cả các em? Điều đó phải khó khăn, nếu em cũng phải đi học ở một Học viện."


"Học viện của chúng tôi có lịch học vào mỗi ngày kia, xen kẽ giữa các độ tuổi từ mười tuổi trở xuống một ngày, từ mười một đến mười chín ngày kia. Trong những ngày không có học, chúng tôi giúp đỡ ở nhà. Mẹ hầu như luôn phải ở nhà với ít nhất hai đứa con khi sinh đôi được sinh ra." Nước mắt tựa như nhảy ra từ mắt tôi, nhớ về Belavik và Evizhai. Zelphinon ôm nhẹ lấy tay tôi, sau đó cẩn thận lau đi những giọt nước mắt của tôi bằng ngón tay cái kia.


"Em xin lỗi. Tôi không có ý—"


"Đừng. Đó là... ngọt ngào, khi nhớ lại, và tôi không muốn bao giờ quên họ. Chiến tranh là tàn nhẫn nhất với những đứa trẻ nhỏ, tôi nghĩ. Họ đã ra đi trước khi có cơ hội thực sự sống. Nếu tôi có thể quay về, làm lại.... Tôi không biết liệu có cách nào tôi có thể cứu họ được không, nhưng tôi ước là có."


"Tên của họ là gì?"


"Belavik và Evizhai. Họ hoàn toàn trái ngược nhau. Cô ấy toàn năng lượng và nắng, còn cậu ấy lại nghiêm túc và suy tư. Họ ngưỡng mộ... tôi rất nhiều." Tôi không thể đưa ra được bao nhiêu họ ngưỡng mộ Keravik, nhưng tôi nghĩ Zelphinon biết, những điều tôi không thể ép bản thân nói.


"Họ có giống em không?"


Câu hỏi khiến tôi bất ngờ. "Tôi... thực sự không biết. Evizhai rất giống mẹ tôi, và mọi người nói rằng tôi trông giống một phần của cả hai bố mẹ tôi. Belavik rất giống... kẻ phản bội. Cả hai đều thích làm việc với gia sú và chơi ngoài trời."


"Em nhớ họ nhiều lắm."


"Có. Và những gì họ đã có thể trở thành. Tôi đoán... Trước đây, tôi chưa bao giờ nhận ra, nhưng... Luôn có kỳ vọng từ tôi, bạn biết không, phải kết hôn và có con. Với tộc của tôi mất, và không cách nào để tên của chúng tôi tiếp tục, dường như không còn quan trọng nữa, nhưng... Tôi nghĩ là tôi muốn có con của riêng mình." Ngay khi những lời này rời khỏi miệng tôi, tôi cảm thấy rất bất thoải. Làm sao tôi dám nói như vậy với anh?! Tôi là một người ngốc. "Tôi xin lỗi. Tôi không nên nói.... Đây là quá sớm để chúng ta nói về—"


"Không, đừng... Được rồi. Tôi nghĩ việc nói về điều đó là tốt."


Tôi không biết phải xử lý điều này như thế nào. Tôi không bao giờ nghĩ rằng mình sẽ nói chuyện này với một người đàn ông trước khi có một lời hứa hôn chính thức, hoặc trước khi kết hôn. "Tôi, ưm... okay. Vậy, anh... muốn...?"


Anh mỉm cười một cách nhẹ nhàng, có lẽ bên trong anh đang cười vì sự bối rối của tôi. "Tôi chưa nghĩ nhiều về điều đó. Trước khi chúng ta trở thành bạn, tôi không có lý do nào để hy vọng rằng mình sẽ bao giờ có được những người bạn ngoài mối quan hệ nông cạn với bạn học, huống chi là tìm bạn đời. Như với em, mong đợi luôn có, ít nhất là ở Kedar-Jashun. Tôi... lo lắng, khi Alderon mất tay, rằng trách nhiệm tiếp tục dòng dõi gia tộc sẽ đè lên vai tôi."


"Với mọi thứ đã xảy ra, em chắc chắn...?"


"Rằng nó sẽ không? Không hoàn toàn. Nhưng anh ấy đã nói chuyện khá nhiều với Anzhelinskren Sazhmira, và có vẻ anh ấy thích cô ấy đủ. Thời gian sẽ giải quyết mọi chuyện, tôi đoán. Anh ấy vẫn còn đau khổ vì Thariyae."


"Và cô ấy cũng vậy."


"Tôi muốn không thảo luận về họ, ở hiện tại. Tôi vẫn chưa trả lời câu hỏi em đã hỏi một nửa, không hoàn toàn."

CÓ THỂ BẠN THÍCH

DANH SÁCH CHƯƠNG

bottom of page