top of page

"Tôi không biết nói gì với anh ấy," Thariyae tiếp tục, nhìn chằm chằm vào tôi vì tôi đã ngắt lời. "Tôi không thể tin nổi vào sự mặt dạn của anh ấy, dù nó thật sự làm tôi cảm thấy mới mẻ khi anh ấy mỉa mai trước mặt tôi, và... không biết tình cảnh giữa Alderon và tôi thế nào... tôi đơn giản không thể nói gì. Và anh ấy để im lặng giữa chúng ta trong vài phút trước khi nói, 'vậy là có một người, nhưng không phải một sự kết hợp mà họ sẽ để cậu thực hiện.' Trước khi tôi kịp ngăn lại, tôi đã hỏi anh ấy làm sao anh ấy có thể biết được chuyện đó, và anh ấy chỉ cười và nói rằng tôi không phải là người duy nhất trong tình cảnh đó."


"Tôi nghĩ là cũng vậy, với mức độ cầu tiến bản thân của tất cả salori," tôi chỉ trích một cách chua chát.


"Nhưng điều đó không làm cho mọi thứ dễ dàng hơn. Sau đó anh ấy nói với tôi rằng anh ấy đang tìm kiếm một người để 'giúp anh ấy mang lại điều gì đó mới mẻ cho salori nói về,' dù nghĩa vụ đó là gì, nhưng anh ấy không muốn làm hỏng cơ hội của tôi với người 'nắm giữ trái tim của tôi,' vì vậy anh ấy bảo tôi chỉ cần ra đi và anh ấy sẽ xử lý với cha mẹ tôi. Tôi cố gắng phản đối, nhưng anh ấy khăng khăng rằng đây là một mệnh lệnh từ Yrivvilon và rằng tôi có thể cảm ơn anh ấy sau. Anh ấy thậm chí buộc tôi ra khỏi cánh cổng giữa vườn và sân chính và gọi một Viorzhanim khác để đảm bảo rằng tôi ra cửa chính, rồi anh ấy cảm ơn tôi về buổi tối đẹp và đi đi!"


"Và vậy, cậu rời đi và về nhà," Krethzirae kết luận, dường như cảm thấy thất vọng với kết luận này. "Cậu có đói không? Nghe có vẻ như cậu không thể ăn nhiều lắm..."


"Anh chị đã làm đủ cho tôi ăn một ít chưa?" Cách nói của cô ấy đầy hy vọng, mặc dù rõ ràng cô ấy ghét phải hỏi câu hỏi đó.


"Hãy ăn phần của tôi," tôi đề nghị, đẩy tôi tôi về phía cô ấy. Tôi đã nghịch ngợm nhấm nháp, nhưng cách kể lại của cô về buổi tối của cô ấy đã lấy đi sự ngon miệng của tôi.


"Cậu thề là cậu không định làm cho anh ấy làm như vậy?" Thariyae đòi hỏi, ánh mắt cô ấy đâm thẳng vào tôi.


"Tất nhiên tôi không làm vậy, và Zelphinon và tôi không bao giờ bị tách rời trong ca trực của chúng tôi, vì vậy tôi không nghĩ anh ấy có thể nói gì với Người Yrivvilon về điều đó, không phải là Viorzhanim có quyền phát biểu suy nghĩ của họ cho anh ấy trừ khi anh ấy yêu cầu họ làm như vậy."


"Không thể tin được." Ánh mắt của Thariyae co lại nghi ngờ về phía tôi qua cạnh của tôi tôi, cái tô cô ấy đã lấy dù có vẻ như cô ấy không tin tưởng tôi vào thời điểm này. Tôi giữ khuôn mặt không biểu lộ cảm xúc, cầu nguyện cô ấy sẽ tin tôi. Mặc dù tôi không có ý định gợi ý Người Yrivvilon ăn tối với các con gái của salori, có khả năng không nhỏ rằng ý tưởng cho các bữa ăn này đến từ cuộc đối đầu giữa Người Yrivvilon, Zelphinon và tôi trong phòng nghiên cứu riêng của anh ấy cách đây vài ngày, và tôi không muốn nói một từ về điều đó.


"Có lẽ không nên nói là khó tin lắm. Cậu tự nói rằng những lời đồn trong số salori đang trở nên ngớ ngẩn," Krethzirae nhắc Thariyae, đến lúc giải cứu tôi. "Nếu phải nghe những lời vô nghĩa của họ suốt ngày, tôi sẽ bắt đầu cảm thấy khá mệt mỏi. Có lẽ anh ấy thật sự chỉ làm điều này để làm phiền họ và cho họ chủ đề mới để nói. Nghe có vẻ như anh ấy không quan tâm nhiều đến... ồ... giữ cho hình ảnh công cộng và cách cư xử phù hợp với danh hiệu của mình."


"Tôi đoán điều đó có thể. Người đàn ông này thật khó đoán. Và kiêu căng, và thường khiến tôi phát điên. Chắc chắn không phải là người tôi sẽ đồng ý dành phần còn lại của cuộc đời cùng, dù cha mẹ tôi có mong đợi điều gì cho tôi đi chăng nữa."


"Có lẽ anh ấy đã nói nhiều với cha mẹ cậu," tôi nói nhẹ nhàng trên bàn trong khi Krethzirae nói lớn hơn với Thariyae để hỏi cô ấy thêm về người kế vị ngai vàng Yrivvenna. Thariyae dường như không nghe thấy tôi, điều đó cũng tốt. Hoàng đế cao quý của anh ấy thật lòng tốt và hào phóng hơn so với những gì anh ấy thể hiện, dưới tất cả sự kiêu căng đó, nhưng đó không phải là điều tôi có thể nói ra, không ở đây, không mà không mở cửa cửa sông của cuộc thẩm vấn tiếp theo, mà tôi không nghĩ tôi có thể chịu đựng được.


Tôi đã ước gì buổi tối hôm nay có thể được giữ im lặng tại nhà. Tôi ước mình chưa từng được tuyển dụng để đến đây, để chúng ta có thể ở lại Andelxiao và tôi có thể tiếp tục giữ một cách ít nhiều ngoài tầm mắt công chúng.


Sẽ có bao giờ có một cách thoát ra khỏi nó, bây giờ khi tôi đã ở đây?


☆☆☆☆☆


N/A: Tôi thật lòng xin lỗi vì việc cập nhật ít xảy ra. Công việc của tôi cực kỳ đòi hỏi, và chồng tôi và tôi vừa mới mua một căn nhà. Có lẽ tôi sẽ không cập nhật lại trước ngày 2 tháng 4, nhưng tuần đầu tiên của tháng 4 là kỳ nghỉ xuân của tôi, và tôi dự định hoàn thành cuốn sách này trong thời gian đó. Cảm ơn bạn đã luôn ủng hộ, và tôi hy vọng bạn sẽ thích đoạn (khá dài) này.


"Đây rồi," Cezaiya mỉm cười, vẫy tay lớn tại cửa một căn nhà tạm lính trông giống như tất cả những căn khác trong hàng. "Hy vọng cậu không phiền khi chúng ta không nấu bữa tối đêm nay—"


"Cezaiya, em yêu, lúc nên xin lỗi như thế là trước khi chúng ta mua bữa tối ở chợ," Jorabij cười.


Cezaiya đỏ mặt phản ứng, và tôi nhìn sang Zelphinon, người dường như cũng thích thú như tôi với cuộc trò chuyện của chủ nhà. "Dù sao thì cứ vào đi. Đơn giản lắm, nhưng đó là điều dễ hiểu, tôi đoán, dưới những hoàn cảnh như vậy."


"Chúng ta sẽ có đủ thời gian để tạo ra một tổ ấm thực sự cho bản thân ở Kedar-Jashun. Tôi chắc chắn cậu đã suy nghĩ về cách làm cho một lều trở nên ấm cúng và hấp dẫn."



CÓ THỂ BẠN THÍCH

DANH SÁCH CHƯƠNG

bottom of page