top of page

“Chúng tôi sử dụng Barivyce, ngôn ngữ linh thiêng của Cybarei, để yêu cầu tự nhiên hợp tác với chúng tôi. Từ tôi đã sử dụng, bloa’ma, chỉ đơn giản là ‘nở hoa,’ và nó không có sức mạnh nếu không có sự kích hoạt bằng cử chỉ hoặc tiếp xúc và ý chí mạnh mẽ.”


“Tôi có nên học... Bar-ee-vaiss không? Trước khi tôi cố gắng làm bất kỳ... Cybarein nào?”


Kai mỉm cười. “Tôi sẽ dạy cậu từng từ khi chúng trở nên liên quan đến những gì cậu muốn làm. Đó không phải là một ngôn ngữ chúng tôi thực sự sử dụng ngoài việc thực hành Cybarein, phần lớn là như vậy.”


“Bạn vẫn nói ‘chúng tôi.’ Ai là ‘chúng tôi’?”


“Chúng tôi gọi mình là Cybrinn. Người theo đuổi của Cybarei. Nhưng nó không... chính thức, giống như đi đến zoche và nghe linh mục nói về Chuezoh. Điều này—thiền, thực hành—là tất cả của Cybarein.”


Fifi gật đầu như cô hiểu, mặc dù cô không hoàn toàn chắc chắn Kai nghĩ gì. Nhưng cô chưa bao giờ thích đi đến zoche và nghe linh mục nói về Chuezoh; tìm ra sức sống trong chiếc lá rhododendron đối với cô thú vị và thỏa mãn hơn nhiều.


"Một thiền nữa. Lần này là nước. Đặt tay vào ao và nhắm mắt lại. Nghe nó, cảm nhận nó. Thông thường quan sát sẽ là một phần của nó, nhưng cậu đã làm điều đó rồi, với việc vẽ của cậu, và nó được ý định là... toàn diện...”


Kai có thể đã nói thêm, nhưng tất cả sự tập trung của Fifi đã chuyển sang nước trong ao, cố gắng nghe và cảm nhận nó và tìm ra năng lượng của nó. Nó không còn sống như chiếc lá rhododendron, nhưng Fifi tin rằng Kai biết ý anh ta đang nói gì.


Cô không biết đã bao lâu, nhưng đằng sau mí mắt của mình, Fifi cảm thấy như có những dấu hình bạc màu, bắt chước những sóng nhỏ, đồng bộ với những nốt nhạc giống như đàn hạc mà cô cảm nhận trên da mình thay vì nghe thấy. Khi cô di chuyển tay, nước dường như nhảy múa theo.


“Mở mắt ra và rút tay khỏi nước trong khi nói stui’gya để làm cho nước dâng lên theo tay cậu,” giọng của Kai ngắt lời của Fifi trong thiền định.


“Làm thế nào để nói? Stwee gyuh?” cô hỏi. Hầu hết sự tập trung của cô vẫn đặt trên nước, mặc dù ngay cả khi mắt cô mở ra thì càng khó để nhìn thấy nó. Có lẽ mặt trời đã hoàn toàn lặn, từ cách trời trông. Chúng ta đang hết thời gian, ít nhất cho bài học này. Nhưng lo lắng về điều đó sẽ không giúp cô thực hành nhiều hơn với vẽ hoặc âm nhạc, Fifi nghi.


“Stui’gya.” Anh ta lặp lại một vài lần, khiến Fifi phải nói lại sau mỗi lần. Từ ngữ cảm thấy vụng về và lạ lẫm trên lưỡi của Fifi. “Đó đúng. Bây giờ hãy nói thêm một lần nữa khi rút tay của cậu ra khỏi nước.”


“Stui’gya,” Fifi thì thầm, từ từ đưa tay lên bầu trời. Trong một vài khoảnh khắc, một dòng nước mỏng, giống như những gì có thể chảy ra từ một chai, theo sau tay cô trước khi từ bỏ và văng lại vào ao. Một tiếng kêu ngạc nhiên thoát ra từ môi của Fifi và cô nhìn Kai, đôi mắt lóe sáng trong sự kỳ thị và một chút kiêu hãnh.


“Chúc mừng. Cậu đã làm được,” Kai khen ngợi Fifi. Nụ cười của anh sáng lên trong sân sau khi trời bắt đầu tối. “Tôi biết nó có lẽ không cảm thấy như nhiều lắm—”


“Hai ngày trước, tôi không biết rằng ngay cả điều này cũng có thể xảy ra,” Fifi gián đoạn, tươi cười. “Và bây giờ...”


“Cậu đã hoàn thành bài học đầu tiên của mình như một cybrinn. Cậu nghĩ sao?”


“Tôi muốn làm nhiều hơn. Tôi biết chúng ta không thể làm tối nay—trời đã tối đen—nhưng nếu bạn không phiền tiếp tục dạy tôi—”


“Cậu là một học sinh nhanh nhẹn. Tôi không bận tâm. Nhưng chúng ta không nên... trở nên quá dễ dàng đoán được. Người phục vụ của cậu có thể nghi ngờ có điều gì đó không ổn.”


Fifi gật đầu và lấy cuốn sổ vẽ của mình. Cảm giác có một thứ gì đó để nắm giữ, để ổn định nhịp đập hồi hộp của trái tim cô. “Đúng vậy. Không phải vào tối mai, mà là tối kia sau đó? Ở một sân khác?”


“Vâng. Có lẽ là sân có tượng của những vị vua quá cố?”



CÓ THỂ BẠN THÍCH

DANH SÁCH CHƯƠNG

bottom of page