top of page

"Cậu đã đến vì tôi," Fifi nói nhắm mắt với một nụ cười buồn ngủ.


"Tất nhiên là tôi đã đến. Ngay khi tôi có thể." Anh đến bên cạnh cô, ước ao rằng mình có một nơi để treo đuốc. "Cô có bị thương không?"


Cô không trả lời; đôi mắt của cô đang mắt nhắm lại.


"Mệt mỏi và quá tải," người bạn ngựa của cô nói với Kai với một tiếng hột nhỏ. "Nhưng không có máu."


"Vậy thì chúng ta sẽ ở đây cho đến sáng, rồi sau đó về nhà," Kai quyết định, tắt đuốc của mình. Con cú hót vào anh, câu hỏi của nó vẫn đang nằm trong không khí. "Vâng, nếu được, hãy bay đến với Sigurd và cho anh biết. Chúng ta nên đến đó vào buổi hoàng hôn ngày mai."


Con cú cất cánh lên với đôi cánh không tiếng động. Kai cẩn thận chọn lựa cách đi qua bóng tối để lấy yên và chăn từ hai con ngựa và treo chúng trên cây, sau đó ngồi xuống bên cạnh Varsel. Sự ham muốn ôm Fifi trong khi cô ngủ gần như là không kềm chế được, nhưng Kai từ chối nó, thay vào đó tự mình kiên cường để giữ thăng bằng. Chúng ta sẽ có đủ thời gian cho điều đó sau khi cô ấy phục hồi, bây giờ chúng ta đã ở cùng nhau lại, anh tự an ủi mình.


***~O~***


Fifi thức dậy với ánh nắng mặt trời, đau nhức và bẩn nhưng vui mừng khi phát hiện ra sự hiện diện của Kai không phải là một giấc mơ và anh vẫn ở bên cạnh cô, tựa gần như ngủ bên Varsel. Cô đứng lên một cách không vững và đi vài bước trước khi gần như ngã vào vòng tay của anh.


"Em đã nhớ anh," cô nói với anh khi đôi mắt anh mở ra với sự ngạc nhiên.


Anh mỉm cười và ôm cô chặt. "Anh cũng nhớ em," anh thì thầm, rồi môi họ gặp nhau.


Khi họ ngừng để hít thở, anh hỏi, "Đã xảy ra chuyện gì vậy? Tại sao em quyết định đi một mình, thay vì đến Lyrnola—"


"Một phần là để tránh cho Vua Ansgar nghi ngờ anh hoặc gia đình anh," cô giải thích. "Và cũng...."


Cô kể cho anh nghe, trong khi họ ăn một bữa sáng nhỏ và chuẩn bị ngựa để cưỡi, về đám cưới của Minna và vụ ám sát. Họ đã đi được một nửa đường đến khu rừng của Sigurd trước khi cô kết thúc việc kể cho anh nghe cách cô đã chữa lành Vua Celestino và những gì đã xảy ra sau đó, kế hoạch của họ và lời tạm biệt với Minna. Các gián đoạn ngạc nhiên của Kai làm cho việc kể truyện kéo dài hơn.


"Sau khi những người lính đánh thuê tấn công, tôi phải hành động. Đó là cơ hội của tôi, và tôi đã nắm lấy nó," cô kết thúc. "Và sau đó, khi tôi đã an toàn, tôi đã yêu cầu rừng giúp tôi tìm anh, và những người bạn này đã giúp, và chúng ta ở đây." Mặc dù cô đã mệt mỏi trên đường và cần gấp một bồn tắm, cô chưa bao giờ nhìn hạnh phúc hơn khi cười với đôi mắt của Kai.


"Tôi rất vui vì em đã đến. Vui vì em an toàn," Kai đáp. "Tôi cũng phải nói với em...." Và anh kể về cách Vua Ansgar đến tòa biệt thự để truy tố cha và mẹ kế của anh và cách bạn bè của anh giúp anh trốn thoát, cách anh đã sống trong rừng với Sigurd kể từ đó.


"Tôi đã ghé thăm nhân viên, đặc biệt là Albin, mỗi vài ngày một lần," anh nói, "nhưng tôi không thể quay trở lại đó, không vĩnh viễn. Không trong một thời gian dài, nếu có thể là mãi mãi."


"Và không có em, dù sao," Fifi bổ sung. "Điều này luôn là kế hoạch, phải không?"


"Tôi không biết rằng kế hoạch của chúng ta đã đi xa hơn điểm này, ngoại trừ việc giới thiệu em với Sigurd."


"Vậy sau khi em gặp Sigurd, thì sao? Tôi chắc chắn rằng cha tôi sẽ tìm kiếm em, và có lẽ sẽ có một cuộc chiến...."


"Tôi đoán là nó phụ thuộc. Vào điều em muốn."


"Được tự do khỏi danh phận, và ở đây cùng anh, có thể thực hành Cybarein... đây là điều em đã muốn."


Kai mỉm cười. "Vậy thì chúng ta tiến từng bước một, tìm hiểu khi chúng ta đi."


"Điều đó có phần nguy hiểm, phải không?"


"Có thể. Nhưng người ta đã làm những điều điên rồ... vì tình yêu."


☆☆☆☆☆



CÓ THỂ BẠN THÍCH

DANH SÁCH CHƯƠNG

bottom of page